Розовый кабриолет мчится по шоссе. Камера показывает их крупно слева. Марчелло за рулём. Его волосы шевелятся на ветру. Рядом расположилась Санта. Она оглядывается назад, её волосы тоже развиваются на ветру.

Их на большой скорости догоняет джип, за рулём которого Верзило. Джип немного притормаживает и ударяет «кенгурятником» по заднему бамперу.

Марчелло оглядывается назад и прибавляет скорость.

Кабриолет ненадолго отрывается от преследователей. Санта перелезает на заднее сиденье, где лежат их красные сумки.

Она открывает одну из сумок, там лежит её пистолет.

Санта целится в преследователей из пистолета и стреляет.

Пули пробивают остекление джипа, и тот немного отстаёт.

Джордано высовывается из правого окна и тоже открывает огонь.

Пули, выпущенные им, пробивают лобовое стекло рядом с Марчелло.

Санта снова стреляет. Пули стучат о крышку капота джипа.

Джордано отвечает несколькими выстрелами.

Кабриолет обгоняет попутные автомобили. Джип не отстаёт.

Санта стреляет ещё несколько раз, и у неё кончаются патроны.

Верзило, заметив, что огонь прекратился, давит на газ и почти настигает беглецов слева.

Марчелло резко поворачивает руль влево, не давая обогнать себя. Автомобили касаются друг друга. Летят искры.

Санта лихорадочно роется в сумке Марчелло и находит пистолет.

Санта открывает прицельный огонь. Джип немного отстаёт. Его лобовое стекло изрешечено пулями, но пока ещё держится.

Джордано меняет обойму и снова палит в сторону кабриолета.

Санта стреляет несколько раз. Джип виляет на дороге – Верзило разгадал задачу беглецов.

Впереди, на небольшой скорости едет лесовоз, гружёный кругляком.

Марчелло обгоняет его и кричит.

Санта стреляет и попадает в колесо. Колесо сдувается. Лесовоз медленно заносит влево на обгоняющий его джип.

Джип Верзило выскакивает на встречную полосу, чудом избежав столкновения со встречным грузовиком. Ревут клаксоны. Лесовоз съезжает в левый кювет.

Джип выравнивается и продолжает преследование.

Санта открывает одну из сумок и закрывает её. Затем берёт другую и бросает её под колёса преследователей.

Джип тормозит и останавливается у обочины. Даёт задний ход к лежащей на дороге сумке.

Из джипа выбегают Верзило и Джордано. Плечо у Джордано окровавлено, видимо, одна из пуль достала его. Они подходят к сумке.

Верзило открывает сумку и достаёт пачку с фальшивыми рублями. Срывает с неё резинку. Рассыпаются белые бумажки.

Джордано садится на обочину, держась за плечо. Верзило смотрит на него. Поднимает сумку.

Верзило садится за руль джипа и резко стартует. Дым из-под колёс.

Марчелло и Санта несутся по шоссе на кабриолете. Санта смотрит назад. Вдалеке за ними движется джип. Марчелло тоже оглядывается.

Кабриолет уходит за поворот, из-за которого не видно джип, и притормаживает.

Санта обнимает Марчелло и страстно его целует. Затем берёт сумку с пистолетом и покидает автомобиль.

Санта бежит к кустам. Кабриолет срывается с места.

Санта прячется за кустами и видит, как мимо неё на огромной скорости проносится джип с Верзило за рулём.

Затем она выходит на шоссе.

Марчелло давит на педаль газа, но видно, что из этой машины много не выжмешь. Джип приближается к нему.

Марчелло включает приёмник. Из него доносится спокойная фортепианная музыка, играют скрипки, ударные. Лицо Марчелло делается безразличным. Он смотрит в зеркало заднего вида.

Джип подъезжает вплотную к кабриолету, затем обгоняет его и некоторое время едет параллельно. Верзило и Марчелло смотрят друг на друга.

Санта выходит на дорогу и голосует.

Останавливается легковой автомобиль. Санта открывает дверцу.

ВОДИТЕЛЬ-3 смотрит вдаль.

Санта садится в машину. Она срывается с места.

Марчелло видит справа поворот на грунтовую дорогу. Поворачивает. Джип едет следом. Впереди виднеется пустырь, на котором стоит одинокий красный экскаватор, а рядом – строительная бытовка.

Кабриолет Марчелло подскакивает на ухабах и, въезжая на пустырь застревает недалеко от экскаватора и буксует в ямке.

По шоссе едет автомобиль с Сантой. Она держит на коленях сумку и внимательно смотрит по сторонам. Джип и кабриолет куда-то пропали.

Джип останавливается рядом с кабриолетом. Из него выходит Верзило с пистолетом и подходит к Марчелло.

Марчелло молчит.

Камера разворачивается налево на 180 гр. Там несколько участников съёмочного процесса, среди них – режиссёр Спагетти, оператор Вупи, Санта и Джордано.

Автобус, заполненный участниками киногруппы, исключая режиссёра, движется по грунтовой дороге.

Санта, Джордано, Верзило и Марчелло на переднем плане. Они молчат. Видно, устали. Сидят по одиночке. На заднем плане – другие участники съёмочного процесса. Слышны их разговоры: «Нужно было назвать фильм «Красный экскаватор» - «Так в семидесятые называли футбольную команду» - «А другой назвать «Полосатый экскаватор»? Смех в ответ. –«Пришлось бы перекрашивать» - «И сумки тоже» - «Назвали бы «Сумчатые».

Санта подсаживается к Марчелло и обнимает его.

В это время автобус въезжает на другую съёмочную площадку.

Рядом с бытовкой стоит красный экскаватор и автомобиль режиссёра. МАЛЯРЫ подкрашивают его.

Недалеко от экскаватора прогуливается в задумчивости режиссёр фильма «Дырявая голова» Спагетти, ожидая прибытие съёмочной группы и продюсера Лучано.

Автобус останавливается. Первым из него выходит Марчелло, он оглядывается и бежит в сторону шоссе.

Следом вылезают Верзило, Джордано и Санта. Все устремляются за Марчелло.

Погоня длится недолго – на одной из кочек Марчелло спотыкается и падает. На него наваливаются Верзило и Джордано.

Его поднимают и тащат в сторону бытовки, он упирается. Санта что-то говорит Марчелло.

Оператор, осветители и помощники готовят своё оборудование. Спагетти объясняется с Вупи.

Мимо них Верзило, Джордано и Санта проводят Марчелло и заводят его в бытовку.

Со стороны шоссе движется джип Лучано.

Он подъезжает и останавливается рядом с автобусом.

Лучано вылезает из него и медленной походкой идет к группе. Продюсер впервые приехал с «инспекцией».

К нему подбегает Спагетти, здоровается с ним и начинает что-то рассказывать и показывать руками. Лучано оглядывается вокруг, кивает головой. Что-то спрашивает у Спагетти. Тот показывает на бытовку.

Лучано направляется к бытовке, камера приближается к нему.

Лучано поднимается по лесенке.

В бытовке идёт разборка и воспитательный процесс. Верзило стоит напротив привязанного к стулу Марчелло. Рот Марчелло заклеен скотчем. Джордано сидит на стуле. Санта стоит напротив и беззвучно смеётся над сценой.

В это время в бытовку заходит Лучано. Он улыбается, видя Санту. Санта подходит к нему.

Джордано и Верзило здороваются. Лучано смотрит на Марчелло, тот мычит, пытаясь что-то сказать. Санта хохочет.

Все молчат.

Марчелло мычит, выпучив глаза. Лучано серьёзно смотрит на него.

Лучано, тяжело вздохнув, выходит из бытовки.

Джордано и Верзило тоже выходят из бытовки.

Санта залезает на колени к Марчелло лицом к нему и срывает скотч с его рта. Затем целует его взасос и гладит его подросшую шевелюру.

Резким движением она хватает его за волосы и отстраняет от своего лица. Марчелло облизывается и страстно дышит.

Санта долго целует своего любовника взасос.

Идет озвучивание эпизода. Санта и Десика поочерёдно произносят свои реплики в микрофоны, глядя на экран и в текст. Рядом стоит Роберто. В это время Марчелло размышляет за кадром.

Проходит озвучивание другого эпизода. У микрофона стоят Марчелло и Джордано, они произносят свои реплики в микрофон и смеются поочерёдно, закрывая рот ладонью.

Рядом стоит улыбающийся Спагетти.

Здесь ещё один немой эпизод озвучивания. Верзило произносит в микрофон какую-то грозную фразу.

Рядом стоят Марчелло и Роберто.

Режиссер Роберто сидит в монтажной перед компьютером и общается с оператором Вупи. Они о чём-то беседуют.