ИНТ. ПАССАЖИРСКИЙ ОТСЕК ВЕРТОЛЕТА ДЕНЬ
В пассажирском отсеке вертолета мирно спит Студент. Начальник садится в кресло и берет в руки радиоприемник.
НАЧАЛЬНИК
Давай, Гришка, заводи.
Начальник крутит ручку настройки приемника, потом беспокойно смотрит в сторону кабины пилота.
НАЧАЛЬНИК
Гришка!
Не услышав ничего в ответ, Начальник откладывает в сторону свой приемник и идет к кабине пилота.
В кресле пилота сидит спящий Гришка. Начальник сильно трясет его за плечо. Гришка просыпается.
ГРИШКА
А? Что? Уже пора?
НАЧАЛЬНИК
Давно пора. Давай, заводи свою шарманку.
Подслеповато щурясь, Гришка неуверенно щелкает тумблерами.
ГРИШКА
Счас. Кажется еще вот это надо…
Загораются огоньки на панели управления. Двигатель вертолета начинает работать на холостых оборотах.
Глубоко вздохнув, Начальник возвращается на свое место в пассажирском отсеке, берет в руки приемник и пересаживается поближе к кабине пилота, чтобы можно было видеть Гришку. Начальник еще раз вздыхает и начинает крутить ручку настройки приемника.
Двигатель несколько раз чихает и глохнет. Начальник поднимает голову и видит, что Гришка спит, уронив голову на грудь.
НАЧАЛЬНИК
Гришка, чтоб тебя! Ну, мы едем или что?
Студент тихо смеется во сне.
НАТ. ЛЕДОВАЯ ГРЯДА ДЕНЬ
Андрей стоит на коленях перед Георгием и просовывает конец веревки через отверстия, пробитые пистолетными пулями в толще льдины. Он надежно опутывает Георгия и завязывает последний узел. Андрей отбрасывает вперед длинный свободный конец веревки и поднимается с колен.
Марьяна поднимает веревку и закидывает ее на плечо. Андрей встает рядом и тоже впрягается в импровизированные волокуши.
АНДРЕЙ
Остается надеяться, что льдина не расколется, потому что патронов больше нет. Готова?
Марьяна скептически оглядывает неподвижное 150 килограммовое тело Георгия, распластавшееся на хрупкой льдине.
МАРЬЯНА
Готова.
АНДРЕЙ
Ну, тогда пошли!
Андрей с Марьяной медленно идут, волоча за собой льдину с Георгием.
ИНТ. ПАССАЖИРСКИЙ ОТСЕК НЕБОЛЬШОГО ВЕРТОЛЕТА ДЕНЬ
Внутри ярко-красного небольшого вертолета, летящего над полярными льдами, находятся пилот, Степан и Яшик.
Яшик показывает Степану небольшой прибор, на экране которого видны координатная сетка, быстро меняющиеся цифры и две яркие точки.
Яшик указывает пальцем на пульсирующие точки:
ЯШИК
Они на значительном расстоянии от полюса.
СТЕПАН
Что это значит?
ЯШИК
Пока не знаю. Маячки я им в куртки зашил, потерять их они не могли. К сожалению, тут много помех, а мощность маячков небольшая, я же не мог все предусмотреть.
СТЕПАН
Так что же ты! Техник…
ЯШИК
Извините, но я довольно редко бываю на Северном полюсе. А вообще, тут всего два варианта. Возможно, геомагнитное поле искажает слабый сигнал, это означает, что маячки могут быть где угодно. Допуск на смещение может составлять сотни километров. В этом случае шансы найти их равны нулю.
СТЕПАН
А второй вариант?
ЯШИК
Сейчас лето. Я не силен в анализе ледовой обстановки. Вероятно, они находятся на дрейфующей льдине, и их несет в открытый океан.
СТЕПАН
Каковы шансы?
ЯШИК
В лучшем случае пятьдесят на пятьдесят.
За иллюминатором вертолета проплывает бесконечный, однообразный пейзаж арктической пустыни.
НАТ. АРКТИЧЕСКАЯ ПУСТЫНЯ ДЕНЬ
Андрей и Марьяна медленно бредут по бескрайней пустыне, из последних сил волоча за собой льдину с Георгием. Марьяна спотыкается, падает лицом в снег. Андрей помогает ей подняться, поддерживая за плечо.
МАРЬЯНА
Андрей, я больше не могу. Куда мы идем, зачем?
АНДРЕЙ
Надо идти, Марьяна. Надо. Просто поверь мне.
Марьяна вытирает с лица быстро тающий снег, молча поднимает веревку и в одиночку пытается сдвинуть льдину с Георгием. Андрей встает рядом, перекидывает веревку через плечо и напрягается, упираясь правой ногой в небольшую неровность снежного покрова.
Льдина с Георгием рывком движется вперед. Андрей и Марьяна медленно идут вперед, обходя торосы. Через пару десятков шагов Марьяна снова спотыкается и падает. Она лежит на снегу, не в силах подняться.
АНДРЕЙ
Ладно. Отдыхаем пять минут.
Прислонившись спинами к льдине, возле бесчувственного тела Георгия сидят Андрей и Марьяна. Андрей тяжело дышит.
МАРЬЯНА
Андрей, зачем… Зачем все это?
АНДРЕЙ
Нам надо постоянно двигаться. Переохлаждение наступает очень быстро. Пока мы движемся, у нас есть шанс остаться в живых.
МАРЬЯНА
А этот… Этот Жора… Мы ведь не сможем тащить его на себе бесконечно! А ведь он тебя даже не замечал, пока не провалился!
АНДРЕЙ
Жора хороший. Только он забыл об этом.
МАРЬЯНА
Откуда ты только взялся такой!
АНДРЕЙ
Какой?
МАРЬЯНА
Правильный!
АНДРЕЙ
Не знаю. Может, воспитание, а может, просто привык. Отец у меня военный. Я с ним несколько лет провел в… В командировках. Там все другое. Война, горы. В любой момент может что-то случиться, а от решения, которое ты примешь в следующую секунду, будет зависеть чья-то жизнь.
МАРЬЯНА
А сейчас от твоего решения зависит моя жизнь?
АНДРЕЙ
Да.
Марьяна внимательно смотрит на Андрея, затем склоняет голову на его плечо и накрывает своей ладонью его ладонь.
Андрей освобождает свою руку и на несколько секунд крепко прижимает Марьяну к себе.
АНДРЕЙ
Всё! Пора! Нам надо идти. Если остановимся надолго, то гарантированно погибнем.
Обессиленная Марьяна тихо плачет.
МАРЬЯНА
Я больше не могу. Я устала, у меня больше нет сил.
Андрей решительно поднимается на ноги.
АНДРЕЙ
Марьяна, нам нельзя расслабляться. Только не сейчас. В жизни очень часто бывает трудно. Нужно переломить себя, сжать зубы и упрямо идти вперед, не смотря ни на что. Тогда ты победишь. Вставай, я помогу тебе.
Марьяна с трудом поднимается, Андрей подает ей веревку, они впрягаются и идут дальше, волоча льдину с Георгием.
ИНТ. ЖИЛОЙ МОДУЛЬ ЛЕДОВОЙ БАЗЫ ДЕНЬ
В вагончике смотрителя ледового аэродрома царит тишина, нарушаемая лишь легким похрапыванием Градусника. Легкая дрожь пробегает по вагончику. Дрожь усиливается, снаружи слышен шум приземляющегося вертолета.
Градусник просыпается, таращит глаза на циферблат старенького механического будильника:
ГРАДУСНИК
Ну, Гришка, ну, засранец! Опять опоздал!
Градусник встает с лежанки и подходит к окну. Подслеповато щурясь от яркого солнечного света, он смотрит на площадку аэродрома и видит приземляющийся рядом с его вагончиком красный вертолет.
НАТ. АРКТИЧЕСКАЯ ПУСТЫНЯ ДЕНЬ
В небольшой ложбинке лежат Георгий, Андрей и Марьяна. Рядом видна опутанная веревкой разбитая льдина. Георгий недвижим, его глаза закрыты.
Андрей тяжело дышит, с трудом приподнимается и наклоняется над Марьяной, всматриваясь в ее лицо. Андрей грубо трясет Марьяну за плечи.
АНДРЕЙ
Марьяна! Марьяна, только не спи! Вставай, нам надо идти.
Марьяна приоткрывает наполненные слезами глаза.
МАРЬЯНА
Не могу. Андрюша, прости.
Андрей снова трясет ее за плечи, хлещет по щекам.
АНДРЕЙ
Вставай! Это нетрудно, нужно только переломить себя. Представь, что ты умеешь летать как птица. Ты стоишь на краю пропасти, и все что нужно – это сделать шаг вперед, и тогда ты полетишь. Это страшно, да, но это психологический барьер. Преодолей себя, сделай шаг вперед, и ты научишься летать. Вставай!
Марьяна тихо плачет.
МАРЬЯНА
Нет, не могу. Прости. Я давно хотела тебе сказать… Это так трудно… Я… Я… Мне кажется я люблю тебя.
Марьяна закрывает глаза. Андрей отчаянно трясет ее, снова бьет по щекам, но Марьяна уже ни на что не реагирует.
Резким движением руки он расстегивает «молнию» комбинезона на ее груди и начинает растирать и массировать ее шею. Срывает рукавицу с ее правой руки, растирает маленькую ладошку, согревает ее своим дыханием.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В Арктике носят большие теплые рукавицы, одетые на шерстяные перчатки.
Андрей снимает рукавицу с левой руки Марьяны и замирает. В ее кулачке крепко зажат симпатичный брелок с мягкой игрушкой – смешным белым медвежонком.
Со стоном отчаяния Андрей встает на колени, выпрямляется, смотрит вперед и замирает пораженный увиденным.
В метре от себя он видит огромного белого медведя.
Медведь встает на задние лапы, поднимает вверх передние и, оскалившись, громко рычит.
Андрей выхватывает из-за пазухи пистолет, мгновенно снимает его с предохранителя и нажимает на спусковой крючок.
Пистолет сухо щелкает, оставляя затвор в заднем положении.
В куртке Георгия тонкой трелью начинает звонить мобильный телефон.
НАТ. АРКТИЧЕСКАЯ ПУСТЫНЯ ДЕНЬ
На сверкающем морозными искрами белом поле арктических льдов четко выделяются три быстро идущие фигурки людей.
Впереди бежит Яшик. Он неотрывно смотрит на дисплей своего прибора. Яшик очень спешит, он часто спотыкается, падает, быстро поднимается и, не отряхивая снега, снова бежит вперед.
Немного позади Яшика, держа трубку мобильного телефона у уха, широко шагает Степан. Рядом со Степаном, задыхаясь от быстрой ходьбы, семенит Градусник.
Позади них, над арктическими льдами зависают три военных транспортных вертолета МИ-76. Из вертолетов выпадают тросы, по которым на снег спускаются десятки солдат в полярном камуфляже.
Солдаты быстро разбегаются, образуя длинную цепь в форме полукольца, в середине которого находятся Степан, Яшик и Градусник. Выгрузив последнего солдата, вертолеты улетают.
Яшик бежит вперед, не отрывая взгляда от экрана своего прибора. Степан машет рукой солдатам, идет вперед, ведомый Яшиком, и нажимает кнопку повтора последнего вызова на мобильном телефоне.
Градусник мелкой рысью бежит рядом с широко шагающим Степаном.
ГРАДУСНИК
Да что вы такое говорите! Да кто ж их пустит, на полюс-то? А если погода изменится, или льдину какую оторвет? Греха не оберешься! За челюскинцами, дай им бог светлой памяти, два месяца вся страна по океану гонялась. А у нас тут в трех километрах от аэродрома специальная площадка для этого оборудована, со всеми удобствами. К нам знаете, какие люди приезжают? О-го-го!!! Гришка их над торосами покружит с полчасика – и на площадку. Тут же все под боком, и нам спокойно, и людям осознание. Приобщение так сказать.
В сотне метров впереди видны 3 ярких пятна полярных комбинезонов. Градусник забегает вперед.
ГРАДУСНИК
Да вот же они! Я же говорил, что далеко не уйдут.
Из-за высокого тороса вылетает вертолет МИ-8.
Неуверенно покачиваясь в воздухе, вертолет неуклюже приземляется метрах в пятидесяти от ярких пятен комбинезонов.
Только сейчас становится видно, что от этих пятен к вертолету бежит белый медведь.
Цепь солдат замирает, слышны команды офицеров. Солдаты изготавливают автоматы к стрельбе. Градусник ахает:
ГРАДУСНИК
Эх, ёпп! Петрович! Стойте все! Не стрелять!
Градусник пулей несется к вертолету.
ИНТ. КАБИНА ПИЛОТА ВЕРТОЛЕТА ДЕНЬ
Сидя в кресле пилота, Начальник щелкает тумблерами. Рев двигателей вертолета смолкает.
Начальник поворачивается, заглядывает через открытую дверь в пассажирский отсек и видит, что Гришка и Студент все еще мирно спят.
Начальник тяжко вздыхает и выходит из кабины вертолета.
НАТ. АРКТИЧЕСКАЯ ПУСТЫНЯ ДЕНЬ
Начальник ступает на снег и щурится от яркого солнца. В двух метрах перед ним стоит белый медведь.
Медведь встает на задние лапы, делает шаг вперед и издает громкий рык.
Начальник машет на него рукой.
НАЧАЛЬНИК
Уйди Петрович, не до тебя сейчас. Уйди, говорю! Не будем сегодня на вертолете кататься, не будем! Градусник, убери от меня свое домашнее животное!
Медведь видит бегущего к нему Градусника и отходит на несколько метров. Медведь останавливается, поворачивается к Градуснику и начинает качать головой из стороны в сторону.
Градусник останавливается около Начальника, тяжело дышит и кричит медведю:
ГРАДУСНИК
А ну иди сюда! Петрович, я кому сказал? У-ууу, животное! Опять, поганец, людей пугал? Сколько раз я тебе говорил не соваться на полюс, пока там туристы? А? Вот только вернись домой, я тебя на цепь посажу!
Градусник грозит медведю пальцем. Начальник дергает Градусника за рукав.
НАЧАЛЬНИК
Да не кричи ты на него так, а то опять обидится. Ну, где тут твои туристы?
Начальник подносит ладонь козырьком к глазам и видит длинную цепь солдат.
НАЧАЛЬНИК
Эх, ё-моё! Как же мы их всех увезем-то?
Градусник удивленно смотрит на Начальника.
ИНТ. ГРУЗОВОЙ ОТСЕК ТРАНСПОРТНОГО ВЕРТОЛЕТА ДЕНЬ
В салоне транспортного вертолета беспокойно спят, укутанные одеялами, Андрей и Марьяна.
Держа руку на пульсе Георгия, мирно дремлет Студент. Степан и Яшик сидят у иллюминатора.
Внизу, на ослепительно белом снегу видны две маленькие фигурки. Фигурки машут руками, бегут за вертолетом, спотыкаются, падают, поднимаются и снова бегут.
Яшик кивает Степану, обращая его внимание на фигурки. Степан наклоняется к уху Яшика.
СТЕПАН
Пускай еще полчасика померзнут.
Вертолет, не останавливаясь, летит дальше, оставляя позади себя две замершие от ужаса маленькие фигурки, яркие полярные комбинезоны которых постепенно теряются на фоне бескрайней арктической пустыни.