НАТ. ПУСТЫРЬ – УТРО
Просыпаются от холода – зубы стучат. Принц начинает подпрыгивать на месте, пытаясь согреться. Пустырь оказывается совсем маленьким: и до реки, и до леса рукой подать.
ПРИНЦ
Вот я сейчас так разбегусь, что земля меня не вернёт.
Принц бежит. Старт выходит неплохим, но надолго сил не хватает, и он в бессилии опускается на колени. Лили нужно сделать всего несколько шагов до него.
ПРИНЦ
В лесу нам казалось, что бирлуки понесли в обратную сторону. Давай и теперь попробуем идти к лесу – вдруг окажемся у реки.
ЛИЛИ
Давайте.
Идут в сторону леса, убеждаются, что с прежним успехом.
ЛИЛИ
И никто нам здесь не поможет.
ПРИНЦ
Во рту совсем пересохло, и есть как хочется. И зачем ты им всё отдала?
ЛИЛИ
Вы не знаете, что такое настоящий голод.
ПРИНЦ
А ты знаешь, что ли?
ЛИЛИ
Мама рассказывала, что во время войны был ужасный голод. Люди ели кожаные ремни и падали в обмороки на кухне. Блюститель строго следил, чтоб никто и крошки не съел из королевской трапезы. Там было не так изобильно, как обычно, но никто не голодал.
Принц
Ну посмотри, может, завалялось что-нибудь.
Лили суёт руку в сумку и достаёт оттуда пригоршню ягод – малину, голубику, землянику.
ЛИЛИ
Это бирлучики, и как они догадались…
Принц и Лили с удовольствием едят ягоды.
ПРИНЦ
Надо как-то её перехитрить. Давай побежим в разные стороны.
ЛИЛИ
И что дальше?
ПРИНЦ
Не знаю. Но надо что-то делать.
Они поворачиваются друг к другу спиной.
ПРИНЦ
На старт, внимание, марш!
Разбегаются, но вскоре оказываются на прежнем месте, только сильно запыхавшиеся.
ПРИНЦ
Ну что ж за противный пустырь такой!
Принц в сердцах топает ногой.
Земля отвечает толчком, и Принц чуть не падает.
ЛИЛИ
Земелюшка, мы не хотели тебя обидеть. Прости, пожалуйста. Нам очень нужно добраться до замка колдуна, он украл моего брата Робина. Помоги нам, пожалуйста.
Пойдём.
Они не спеша идут в сторону реки.
ПРИНЦ
Пусти слезу.
ЛИЛИ
Так нечестно.
ПРИНЦ
Ну что ж, жить захочешь – пустишь.
Солнце поднялось уже высоко. Принц и Лили раскраснелись, вытирают пот со лба. Лили накрывает голову сумкой.
ПРИНЦ
Мне один вопрос не даёт покоя: что лучше – быстрая смерть от зубов бирлуков или медленная от жары и жажды.
ЛИЛИ
Земелюшка, пусти нас, пожалуйста. Моя мама не переживёт, если я погибну тут.
ПРИНЦ
Заплачь, заплачь, тебе говорю.
Махнув на нее рукой, он поворачивается к солнцу и жмурится до тех пор, пока на глазах не показываются слезы. Он встаёт на четвереньки и, наклонившись лицом к земле, пытается их стряхнуть.
ПРИНЦ
Земелюшка, пропусти нас, горемычных.
Слеза скатывается, и в то же мгновение его кисти рук уходят под землю. Принц кричит в ужасе.
ПРИНЦ
Я не могу вытащить, она как будто держит меня.
Лили пытается раскопать его руки, но у неё ничего не выходит.
ПРИНЦ
Зато вопрос решён: помереть в лесу было бы однозначно лучше. Мне кажется, она надо мной смеётся.
Лили садится рядом с Принцем.
ЛИЛИ
Земелюшка, если ты не в силах нас пропустить, освободи хотя бы Принца – не пристало наследнику престола зажариться в таком положении.
Лили и земля смеются. Принц выпрямляется.
ПРИНЦ
Спасибо. Ишь какие хохотушки!
Ты не помнишь анекдотов?
Лили качает головой.
ПРИНЦ
А мне папа иногда рассказывал. Про армию. Но я ни одного не помню. И Блюститель ведь шутит всё время. Вот только недавно… Эх, прямо память отшибло. Погоди, а вот у няни присказки очень смешные. Сейчас… Про историю… Как же там было…
В историю, дорогой мой, трудно войти, но легко вляпаться.
Земля заходила ходуном от смеха.
ПРИНЦ
Бежим!
Больной пошёл на поправку. Но не дошёл. Горячо сыро не бывает.
Прибегают к реке.
НАТ. У РЕКИ – УТРО
Принц и Лили на жёлтом песке, оборачиваются к пустырю, который уже не трясётся.
ЛИЛИ
Не печалься без нас. Обещаем – мы сделаем всё, чтобы ты стала прежней.
Лили хватает Принца за локоть.
ЛИЛИ
Я боюсь обернуться.
Принц усилием воли оборачивается к реке.
ПРИНЦ
Ничего особенного. Как будто я здесь уже был. Точно! Я видел эту реку во сне.
ЛИЛИ
И что, что было во сне?
ПРИНЦ
Я хотел её перейти, но не мог решиться сделать шаг.
ЛИЛИ
И всё?
ПРИНЦ
Кажется, да. И я удивлялся, что там нет отражения.
ЛИЛИ
Нет отражения? Но что это значит?
ПРИНЦ
Не знаю, давай подойдём поближе.
ЛИЛИ
Я не могу пошевелиться, я хочу обратно, на землю – она такая тёплая и такая весёлая.
ПРИНЦ
То она хочет к бирлукам, то она хочет на землю, а к Робину ты уже не хочешь? Обернись, посмотри на башню, где он висит вниз головой.
Принц тянет Лили за собой. Она повинуется, крепко зажмурив глаза и сжимая его локоть.
ЛИЛИ
Холодно. Слишком холодно. Не надо, я чувствую, что не надо.
Подходят к неподвижной тёмной воде.
ПРИНЦ
Мы у реки. Отражения и правда нет.
Лили пытается высвободить руку.
ЛИЛИ
Нет-нет-нет… Ни за что…
Лили начинает кричать от страха и яростно вырываться.
ПРИНЦ
Дед говорил мне: страх перед неизвестным самый бестолковый.
Принц перебрасывает Лили за плечо и за несколько шагов пересекает ледяную реку.
ПРИНЦ
Можешь открывать глаза.
Лили смотрит на него в полном восхищении.
ЛИЛИ
Но как, как мы перебрались?
ПРИНЦ
Она ледяная.
Они поднимаются по песочному склону, и их взору открываются поля. За полями тянутся дома, над которыми возвышается замок колдуна. На поле растёт горох, худой и высохший. Много сорняков. Лили в изнеможении опускается на траву у края поля, берет в руки гороховую плеть.
ЛИЛИ
Вот странно – почему могущественный колдун не может одним взмахом волшебной палочки прополоть это поле? Это ж не горох, а какое-то недоразумение.
ПРИНЦ
Да какое ему дело до гороха.
Лили ложится на спину.
ЛИЛИ
Я часто воображаю, что бы я сделала, будь у меня волшебная палочка…
Принц садится рядом.
ПРИНЦ
Вжих и профитроли готовы.
ЛИЛИ
Ещё чего! Мне нравится готовить. Особенно ваши любимые профитроли. Нет, я бы вылечила маму. Я бы сделала Блюстителя добрым. Я бы отправила папе письмо…
ПРИНЦ
Думаю, настолько волшебных палочек не существует.
ЛИЛИ
Да, наверное. Но мама рассказывала, что ваш дедушка многим помогал. Почему он уехал в такой важный момент, не понимаю.
ПРИНЦ
Сам не знаю. Мама на него рассчитывала, и этот фокус с Робином пришлось выдумывать второпях.
Принц не смотрит на Лили, а у той глаза наполняются ужасом. Она вскакивает.
ЛИЛИ
Фокус с Робином?? Значит, разговоры про ваше перевоспитание это враньё?? Так вы знали, что Робину угрожает похищение? Да?
Принц смущается.
ПРИНЦ
Ну, мне кажется, я и правда немного исправился…
ЛИЛИ
Исправился?! Немного?!
ПРИНЦ
Послушай, мама говорила, что он под надёжной охраной…
Лили не находит слов от гнева.
ЛИЛИ
Мама переживала за Робина, боялась, что всё неспроста, а я не хотела верить. Даже когда Колдун его утащил, я убеждала её, что это просто совпадение. Такие вы, значит, королевские особы! Прячетесь за чужими спинами, как последние трусы. Обманываете простых, доверчивых людей. Какая низость, ваше высочество!
Лили убегает.
ПРИНЦ
Стой! Тебя поймают!
Когда Лили скрывается из виду, он отправляется в ту же сторону.
НАТ. ВЛАДЕНИЯ КОЛДУНА – УТРО
Через дорогу начинаются дома – серые, ветхие, грязные, у многих кое-как забиты окна, притом что двери открыты нараспашку и уныло скрипят на ветру.
Из-за поворота показывается пьяный БРОДЯГА, одетый в лохмотья, и Принц на всякий случай прячется в высокой траве. Вскоре появляется БОР, всадник на вороном коне. Он ещё издалека достает длинный хлыст и, достигнув бродягу, хлестает его по спине так, что тот падает.
БОР
Обратно на работу, бездельник! Поднимайся, если не хочешь закончить свою никчёмную жизнь в этой пыли.
БРОДЯГА
Хочу!
БОР
Что ж, твоя воля.
Бор соскакивает с коня и обнажает саблю. Принц кидается к лошади и седлает её, когда сабля уже занесена над пьяной головой. Конь ржёт, и палач в изумлении пятится.
БОР
Ты ещё кто, безумец? Сегодня всем, что ли, жить надоело?
Принц поднимает коня на дыбы.
ПРИНЦ
Брось меч, а то сам смешаешься с дорожной пылью.
Бор ещё пятится, не выпуская меча.
БОР
Сейчас мы с вами обоими разберёмся.
Скрывается между домами.
ПРИНЦ
Забирайся сюда.
Протрезвевший мужчина легко вскакивает на коня, принц морщится от его запаха и поскорее отворачивается.
ПРИНЦ
Мне надо к замку колдуна.
БРОДЯГА
Нам не по пути.
ПРИНЦ
Я только что спас тебе жизнь.
БРОДЯГА
Сомнительное благодеяние.
ПРИНЦ
Скажи, как туда попасть.
БРОДЯГА
Сначала скажи, кто ты и откуда.
ПРИНЦ
Я друг украденного принца и хочу спасти его.
БРОДЯГА
Как ты попал сюда?
ПРИНЦ
Через лес, пустырь и реку.
БРОДЯГА
Я бы очень хотел расспросить тебя, но через минуту здесь будут стражники, которые удовлетворят твою просьбу без промедленья. А смерть на трезвую голову не входила в мои планы.
Принц пришпоривает коня, они несутся по пыльной разбитой дороге. Выезжают к большой мощёной дороге.
По обеим сторонам дороги всё так же безлюдно, серо и грязно. Захудалые безобразные домишки как будто пригнулись, ожидая беды. Но жизнь ещё теплится: где-то висит бельё, кошка жалобно мяукает, кто-то мелькнул в одном из окон. Доносится пронзительный детский плач. Бродяга смотрит в сторону замка.
БРОДЯГА
Стражники, похоже, собираются опустить мост, а пока лучше спрятаться.
Принц, поглядев по сторонам, спешивается и прячется за оградой одного из домов.
Вдруг раздаётся страшный скрип, и начинает опускаться мост через ров.
С другой стороны дороги слышится стук копыт, и вскоре на большой дороге показывается королевский экипаж.
Экипаж останавливается перед обрывом, но мост ещё не опустился. К дороге выходят угрюмые люди. Большой помидор летит в карету, и растекается красным пятном. ЖЕНЩИНА поднимает вверх плачущего младенца.
ЖЕНЩИНА
Заберите отсюда моего малыша! Умоляю, заберите малыша!
БРОДЯГА
Прячься под попону, я отвлеку их.
Появляются стражники и начинают кнутами разгонять людей. Бродяга вступает с ними в схватку, они набрасываются на него, Принц ныряет под королевскую лошадь. Конь взбрыкивает, и Принц чуть не падает.
Мост с грохотом опускается, и кучер трогает лошадей. Экипаж переезжает через мост, въезжает в ворота (в крепостной стене). Внутри еще одна ограда (кованая, сохранилась от зимнего дворца). У ограды два стражника.
СТРАЖНИКИ
Проезжайте!
Проезжают ворота и едут по аллее. По ее сторонам деревья и высокая трава. Впереди зимний дворец.