А-а, вона ты где... нехристь... Цыпа-цыпа... тьфу!.. Кыс-кыс-кы...

Отлезь, крыса!

Чур меня, чур, чур...

Дай водки и хвост селёдки!

...спаси мя грешнаго...

Ты что тут расселся, олух царя небесного? Кто зеркало кокнул?!. Ардалион!

Демоны...

Что?

Демоны, Ларьё... Апло... Аплон Ларьёныч.

Ты пьян, собака?

Кошаки, Аплон Илларьоныч... вурдалаки...

А ну дыхни!

Что стряслось? Толком говори!

Не могу знать... Я, Аплон Ларьёныч, крещённый... Я не могу служить, когда... бабы с клыками шастают... Когда вурдалаки водки просют... Я, Аплон Ларьёныч, отказываюсь от места...

Это мне знак был... чтоб, значит, в монастырь идтить...

Какой знак? Постой, Ардалион! Какой монастырь?

Д-ткуда ты все-то знаешь, т-варищ Гобой? Сто-ой!

Ах, товарищ Люба, товарищ Люба!

Вы думаете, я здесь по своей воле ошиваюсь? В этих контрреволюционных штанах?

Д-брось ты! Штаны, как штаны – мне нравятся!

Д-ты посто-ой, посто-о-ой, товарищ мой Го-бой! Дозволь нагля-дется, радость на тебя!

Я даже то знаю, что всю эту комиссию вы сами придумали! Сами!

Верно!

Д-ткуда знаешь? Признайся!

Прочёл... в ваших... пронзительных глазах...

Дай я тя за это расцалую!

Ещё ра-а...

Какая комиссия! Мандата ж нету. Мандата нету – гони котлету, котлеты нету – иди в тюрьму!

Д-эх, Атлет! Ну и весёлый же ты т-варищ! Дай я тя за это расцалую!

Э-э, я с курицей!

А ты плюнь на неё!

Я знаю и то, что не в нэпмане Монтекине дело, а его эскулапе-сыне, который так нагло обольстил вашу красавицу доченьку Джулию.

С чего это тебе взбрело в голову назвать её Джулией? Почему не Евдокией? Феклой, Параскевой, Степанидой, Евлампией или Лизаветой?

Д-ак... революционерка такая была... карбонарка.

У кого?

У этого... как его... Гарибальди.

У Джузеппе? Брехня. Не было у него никакой Джулии. Были: Миранда, Люсинда, Франческа, Петреска и... Рафаэлла! О-о, Рафаэлла! А Джулии не было. Надули тебя, комиссар, как девчонку облапошили.

Врёшь, Атлет! Букеты словесные з-плеташь!

Товарищ Атлет – историк. Так сказать, жук архивный, поэтому знает, что говорит.

Дай я тя за это расцалую!

Курицу цалуй! А у меня губы не казённые!

Товарищ Люба! А вы в курсе того, что они расписались? У-же.

Чего у-же? Кто?

Кто-кто! Комиссарская дочка и нэпманский сынок!

Рас-пис... Как расписались?!

Чернилами. На бумаге со штампом «Уплочено».

Теперь они – муж и жена, бис и ура, кушайте пироги.

Теперь детишек ожидайте...

... писающих буржуйчиков! Они вам построят новый мир! Они вам...

Д-я их всех в расход выведу! Я им покажу «уплочено»!

Ты в кого целишься, Люба?

Будет вам и «бис»! Будет вам и «ура»! Будет вам и «кушайте пироги»! Вы у меня подавитесь этими пирогами!

Не тычь в меня дулом! Слышишь?!

Я вас выведу на чистую воду! Я всю вашу контру к стенке поставлю! Я вам покажу «каплан-балет»! Руки! Руки!!

Позвольте...

Молчать! Я вам покажу писающих буржуйчиков! Д-я вас всех – к ногтю!! И первого – Монтекина! Буржуя этого нед-резанного!

Я за ним сбегаю.

Лучше я!

Стоять!!.

Доченька моя! Д-как ты могла... Я же всю жизнь, как проклятая, чтоб она... а она!..

Ох, дети, дети! Что ж они с нами делают, а? Мы ж всё для них – ничего для себя...

А зря! Ты о себе подумай, Люба! Что с тобой будет, когда ты тут всех перестреляешь?

А что будет?

Из партии попрут – раз, за шкирку и в тюрьму – два. Не 19-ый год, не на флоте, чтоб – пиф-паф! и концы в воду! Три.

Теряем боевую подругу, теряем.

А что делать? Что?

Момент.

Брак расстроить – раз, нэпманского сынка за шкирку и в тюрьму – два.

Здорово! Три.

Но сделать это будет непросто. Враг коварен и силён. Товарищ Люба, спрошу вас прямо – как член члена: чтоб эти непростые условия были выполнены, готовы ли вы... ну, я не знаю... продать душу дьяволу?

Дьявола нет.

Спрошу по-другому. Готовы ли вы продать душу тому, кого нет, чтоб эти непростые, повторюсь, условия были выполнены?

И души нет.

Спрошу в третий раз...

И в последний!

... готовы ли вы продать то, чего нет, тому, кого нет?..

Ответ читаю в ваших пронзительных глазах.

Я же ж хочу, чтоб ей, как лучше...

Конечно! Покажи-ка маузер.

Зачем?

Сравнить с моим.

Ого!

Держи.

Кровь! А давайте распишемся кровью, товарищ Люба, как настоящие революционеры. Вот сюда. Хватит начальной буквы... Чудненько!

А зачем это?

Расстроим их скороспелый брак! А потом... сосватаем вашу дочурку за вашего же товарища! А?

Август Кипарисов и Джулия Капулецкая! Товарищ Атлет, препроводите боевую подругу в отдельный кабинет и налейте ей двойную стопочку анисовой. А к нам пригласите товарища Августа. И Стеллу позови.

Эх, люди, люди... человеки.

Ну что твой половой? Подписал?

Нет.

Уже Иванушку-дурачка окрутить не можешь?

Он в распятого верит.

Проклятье!

При упоминании мессира начинает ручонками сучить, как деревенская старушонка. За-гры-зу.

Плохо, девушка. Мессир будет недоволен.

Товарищ Август!

Ах, мой милый Августин, Августин, Августин!

Ах, мой милый Августин, Августин-тин!

Любишь дочку Капулецкой? Правду говори! У-у, шалун! Ну!

Люблю!

Хочешь на ней жениться? Ну? Как на духу!

Хочу!

Молодец!

Хочешь кокаин нюхать? В глаза смотри! Хочешь?

Хо-чу.

Любишь за пионерами ухлёстывать? Признавайся! Кто твой любовник? Зампред Овечкинд? Или горнист Бугайлов? Не кивай башкой, как китайский болванчик! Кто говори?!

Оба.

Изменщик!

Удобно ли тебе, милый?

Сегодня – очень может быть.

А завтра?

А послезавтра товарищ Люба в мгновенье ока просверлит в тебе еще одно отверстие, но отнюдь не для любовных утех...

... и здесь, на земле, всё для тебя закончится.

Она ведь, как дитя неразумное, дальше своего маузера и ближе мировой революции ничего не видит...

... а когда мы приподымем ей веки, и она узрит тебя в полной красе...

... то лучшей мишени, чем ты, товарищ Август, ни в одном тире не сыщешь.

Итак, либо – любовники, кокаин и ранняя насильственная смерть...

... либо – мгновенная и почти безболезненная операция, после которой – никакого кокаина...

... в худшем случае – водка...

... никаких любовников...

... в лучшем случае – любовницы...

... и возможная женитьба на дочке Капулецкой...

... и как вами, людьми, говорится – долгая и счастливая жизнь.

Август, милый, ты все нюансы уловил? Не кивай башкой, как китайский болванчик!

Уловил, уловил... и готов.

К чему готов?

Подписать договорчик.

Ого!

Далеко пойдёшь!

Вот сюда. Одну буковку.

... кровью, я знаю.

Чудненько!

Ты даже не подозреваешь, милый, какой кусок счастья сейчас тебе отломится. Сотни тысяч таких, как ты, мечтали бы сейчас оказаться на твоём месте! В ногах бы у нас валялись! Ан нет! Случай выбрал именно тебя. Счастливчик!

Я могу идти?

Что вы! что вы! Самое интересное для вас – впереди! Сейчас вы познаете, наконец, настоящую женскую красоту и прикипите к ней всем своим сердцем на всю оставшуюся жизнь!

Бедный Август! Как они отвратили его от настоящих женских радостей – все эти няньки, бонны, тётки с душными необъятными грудями! Поневоле засмотришься на стройного конюха! Ничего, милый, сейчас всё станет на свои места. Раз и навсегда.

Стелла!

Подождите. Можно мне...

На посошок? Да сколько угодно!

Может, моего?

Не-ет!!

Долго ещё?

И мысленно навсегда простись с зампредом Овечкиндом и горнистом Бугайловым.

А не променял ли он шило на мыло? Кокаин и любовников на тёщу Капулецкую?

Мог отказаться. Так, подобьём бабки: четыре договорчика. Неплохое начало.

Конец – делу венец.

Кто бы говорил, девушка.

Я слышу в воздухе шелест крыльев.

Мессир пунктуален, как никто, и явится, как всегда, в последнюю минуту. Что там осталось в программе?

Йог. Иоканаан Марусидзе. Сын Крепыша.

Зови Моню. Начнём раздавать слонов.

Может, сначала займёмся молодоженами?

Да, пора этих голубков рассадить на разные жёрдочки. Где они?

Неподалёку. Воркуют в укромном гнёздышке.

Сходи за ними,

а ты – за мамой и папой. Они должны видеть, на что подписались. Погодите!

... Идите вы к чёртовой матери со своей комиссией! Кто такая Капулецкая? Это мама ваша Капулецкая? Что вы прилипли к человеку? Мы на русском языке договорились о моём единственном выступлении перед московской публикой!

Что вы мне голову морочите какой-то комиссией?!

Ба! Любимец Рабиндранада Тагора!

Глазам не верю! Сам Иоканаан Марусидзе – брамин-йог! Сын Крепыша! Но как изменился в лице, как изменился!

Порусел, порусел!

Давно из Бомбея?

Он не из Бомбея.

Неужто из Калькутты? Фу ты-ну ты!

Он не из Калькутты.

Он из Моршанска.

Давно из Моршанска, артист союзных республик?

Пророк Самуил, что вы молчите, как архиерей на приёме? Отвечайте на вопросы публики.

Не вижу публики.

Это и есть ваша пресловутая комиссия? Конгениально!

Пенсне на толкучке покупали?

А трико откуда? Из горящего цирка? И сколько эта музыка стоит?.. Что вы молчите, как женихи?

Что скажешь?

Объект, достойный уважения.

Где я видел эти чистые глаза? Этот уверенный взгляд?

Где-где! В Караганде! В тамошней тюрьме.

Точно! У него ещё штиблеты были, похожие на мои, но с апельсиновым верхом.

Курочка-невидимка при вас?

Любопытнее взглянуть на адскую палатку.

Это что за кошки-мышки такие?

А ты догадайся!

А больше вы ничего не хотите?

Хотим, йог! Хотим, брамин!

Номер хотим по опыту Шерлока Холмса.

Свечку с Атлантиды!

Материализацию духов хотим! Словом – все то, что в вашей афишке написано. Ну-с, снимайте бурнус, йог моршанский!

Из него йог, как из собачьего хвоста сито!

Но-но, голуба! Не стучите лысиной по паркету!

Снимите шляпу, Моня. Сейчас состоится вынос тела.

Не трепещите крыльями без повода.

Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! Марш-марш вперёд!

Низкий сорт! Нечистая работа!

Это точно!

Вас тяжелые сны не мучают?

Удар состоялся! Заседание продолжается!

В детстве таких, как вы, я убивал на месте. Из рогатки.

Ближе к телу, как говорит Мопассан!

Это типичное пижонство – воровать чужие выражения!

Не учите меня жить, дуся!

Так ведите себя, как полагается!

Карнавал закончился, начинаются суровые будни.

Девушку украшает скромность. К чему эти прыжки?

Хамишь, парниша!

Браво, девушка!

Набил бы я тебе рыло, только Заратустра не позволяет.

Я пошел.

Куда так скоро, дуся?

Скоро только кошки родятся.

Мосье Рошальский, вы брамину аванс выплатили?

Нет.

Куда же вы пойдёте без денег?

В Москве да без денег!..

Скучно, дуся! Вы же любите деньги...

... из принципа...

... и страдайте от их недостатка. Я прав?

Не ваше собачье дело.

Кроме того, вы голодны, как пёс, и пришли в ресторан плотно отобедать. Стоит ли сматывать удочки, не отведав, скажем, гуся с яблоками или шашлыков по-карски?

Это же ж грабёж самого себя среди бела дня!

Не пробуждайте во мне зверя!

Чудненько! Считайте серенаду законченной. Ваша афишка, дуся, – тьфу коту на хвост! Вы не в Моршанске! Здешняя публика пришла бы взглянуть только на то, как вам набьют баки.

Кому ты собрался раздавать слонов, сын индусско-поданного?

Моне Рошальскому.

Я всё-таки хотела бы курочку-невидимку.

А слона бы ты не хотела?

Поэтому не стоит становится в третью позицию и смотреть на девушку, как солдат на вошь.

Потому что если она на тебя так посмотрит и при этом покажет тебе свои прелести, то тебя самого будут показывать в адской палатке! Как существо, пережившее нашествие диких обезьян.

Это не человек, это какой-то конёк-гобунок.

Продолжим наши игры. Сдать вас в мохнатые лапы милиции не так интересно, как использовать ваш йогский опыт. Мы удваиваем ваш гонорар и определяем в Монин кордебалет. Индусским раджей. Репетиция через пять минут, выступление – через десять. Харчи наши, один выход в день, спецодежда, соцстрах, чаевые. Причём, исключительно от дам. Как видите, всё учтено могучим ураганом. Будете лакать шампанское в неограниченных количествах!

У тебя ведь нет камней в печени?

Идите, идите, я подаю только по субботам, нечего тут заливать!

Вы не в церкви, дуся, вас не обманут.

Сначала деньги – потом выступление. А не наоборот, заметьте! Моня, раскошеливайся!

Работка, дуся, в вашем стиле – не бей лежачего. Легко и нежно поиграйте вашим здоровым обнажённым торсом, а конце игры ненавязчиво покажите публике слоника. Всё!

И знаменитую татуировку на груди – Наполеона с пивной кружкой в руке!

Это становится занятным.

Где мы с вами встречались?

В прежней жизни, дуся! Вам ли, сыну индусско-поданного, не знать об этом!

Ты был интендантом в армии Наполеона! Маркитанил – направо-налево, так комбинировал, что французы войну проиграли! Высший класс!

Вот только кончил плохо.

Ему горло перерезали?

Ему румыны накостыляли, когда он с барахлом границу переходил.

Кто новое помянет, тому глаз долой! Кому-кому, а мне это доподлинно известно. Пойдёмте, дуся, я дам вам последние инструкции. Вперёд-вперёд – труба зовёт! Вас, дуся, ждёт сладкое бремя славы, врата великих возможностей и муза дальних странствий! Вас ждут знойные женщины...

... домашние хозяйки, вдовы и даже одна женщина – зубной техник.

Здесь вы надолго не задержитесь, ваш славный парад-алле ещё впереди, и командовать этим парадом будете вы! Только одного, дуся, не делайте никогда: не ешьте на ночь сырых помидоров. Прошу.

Стой, негодяй! Стой!

Это что... за такое? Это ваше? Которое с хвостом?

Нет, Моня. Которое с хвостом – это ваше.

Наше?

Сон... страшный сон...

Не говорите.

Проснулся, милый? Вставай, вставай! Видел невесту во сне?

Ка-ку-ю не-весту?

Что за пошлые вопросы? У тебя свадьба на носу!

Сва-дьба?

У него память отшибло! Ты замуж выходишь... тьфу! женишься на дочке комиссарши Капулецкой – красавице Джулии!

Джулии?

А я буду шафером на вашей свадьбе. Посажённым отцом. Не посаженным, заметь, а посажённым. А это, как выражается мосье Рошальский, – две большие разницы.

Ты чертовски хороша. Я весь горю.

И что дальше?

Ты кому клинья подбиваешь?

Э-э! Ты полегче со своими граблями! Это не твоя невеста!

Пошёл к чёрту! Что за старорежимные предрассудки? Лапочка, кто этот лысый товарищ? Твой дедушка?

Нет, как тебе это нравится?

Мне очень нравится!

Эй, как вас?..

Рошальский.

Где тут у вас отдельный кабинет?

Умерь ты свой кобелиный пыл, Кипарисов! Сказано тебе: это не твоя невеста! Это девушка Стелла! Моя бабушка!

Стелла? Какое дивное имя! Стелла! Меня с ума сводит твой плащ, Стелла! Этот цвет красного знамени – как он возбуждает меня! Я чувствую себя тореадором на корриде! Пойдём со мной, Стелла, и я покажу тебе небо в алмазах.

Тебе русским языком говорят: перестань распутничать!

Сегодня, товарищ, каждый жаждущий имеет право на стакан воды, как сказала Лариса Рейснер. А я жажду Стеллу, как никто! Пойдём, лапочка.

Отойди от бабушки по-хорошему.

Я хочу небо в алмазах.

Эй, как вас?.. проводите нас.

Где моя дочь?!. Спрашиваю ещё раз. А потом – считаю до трёх!

Товарищ Люба!

Руки!!

Я вам покажу «договорчик»!

Я вам покажу «расписались»! Вы у меня счас все! – крровью рраспишитесь! Где моя дочь?!

Сынок, родимый, ты не молчи, как божья корова, ты скажи матери, где её дитё. Не доводи дело до смертоубийства.

Не скажу.

Что-о-о?!

Вы же обещали...

Открой рот, сынок! Думаешь, жёнушка обрадуется, увидев тебя с дыркой во лбу?

Товарищ Люба, у нас с товарищем Стеллой срочное дело.

Я провожу! Прошу до кабинета.

Начинайте без нас.

Стелла, вернись!

Отстань, надоел!

На кого ты внучка покидаешь, бабушка?!

Где моя дочь?! Раз! Два!

Она здесь.

Где?!

Роман Аполлонович, соблаговолите позвать вашу юную супругу во избежании весьма неприятного инцидента.

Идите к чёрту.

К самому себе? Зачем? Товарищ Люба, начинайте стрелять. Сначала в этого недоучку-костоправа, а потом...

Вы же обещали...

Что ты прилип с этим обещанием! Обещанного три года ждут!

Раз! Два!!

Стойте!

Вот теперь – стреляй, мама!

Я же просил тебя, Джулия!

Как ты могла, доченька...

Ка-ка-я-ме-ло-дра-ма!

Вы будете стрелять или нет?.. Тогда не валяйте дурака!

Товарищи и граждане! Раз уж мы заговорили о высоких материях, о чистой и жертвенной любви – я прав, Роман Аполлонович? Джулия?

Предлагаю продолжить программу нашего революционного варьете выступлением любвеобильного пионер-балета под руководством любимца Рабиндраната Тагора – индусского раджи Иоканаана Марусидзе!

За дело, граммофонщики!

Присаживайтесь, товарищи!

Нет правды в ногах, граждане! Садитесь и слушайте зов плоти!

Сын Крепыша! Мы алчем лицезреть тебя! Тебя и любвеобильных советских пионерок!

Браво, йог! Браво, брамин! Какое захватывающее зрелище! Ну, взыграло ретивое, Аполлон Илларионович? Что вы кукситесь, право! Товарищ Люба, как член члену: что вы думаете о роли слоника в мировой революции? Ничего не думаете? Меня это не удивляет. Ибо ещё не время настоящей мировой революции.

Она грянет тогда, когда слоник вырвется на свободу! И ураганом пройдёт по земле, сметая все на своём пути! Какая красотища вас ждёт, товарищи и граждане люди!

А сейчас – прежде, чем мы завершим выступление нашего воистину революционного варьете – небольшой лирический сюрприз!

Песнь чистой любви! Как в проклятые старорежимные времена!

Роман Аполлонович, не окажите ли нам честь исполнить произведение собственного сочинения, посвящённое вашей юной супруге?

Просим! Просим! Коленопреклоненно просим!

Взгляните, здесь собрались только близкие родственники и истинные ценители! Снизойдите к нам, не сочтите ниже своего достоинства сесть за этот великолепный рояль.

Трепещем! Трепещем в предвкушении!

Уверен, что ваше выступление станет жемчужиной нашей программы. Ну же! Прошу вас, нежнейший Роман Аполлонович!

Я ничего исполнять не буду.

А что так?

Неужели вы нами брезгуете?

Брезгует. Не желает, понимаешь, метать бисер.

Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй.

Ну что ж. Мы ведь можем обойтись и без него, правда, Атлет?

Конечно!

Давай за клавиши, цимбалист! Вот тебе ноты. Не напутай смотри!

Песнь чистой любви. Любви, как известно, погубившей как Ромео, так и Джульетту. Как история повторяется, ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй.

Со второй цифры, маэстро.

«Не плачь, душа, молчи!

Пусть канет всё в ночи!

Лишь нити той полёт»...

Немедленно перестаньте!

«Что протяну я между мной и нею»...

Прекратите кривляться!

«К любимой путь найдёт»...

«И не умрёт».

Рома!! Не трогайте его!

«Да, канет всё в ночи»!

Рома! Рома!!

«Но сердце свет прольёт»...

Нет ни малейших причин для беспокойства, дражайший Аполлон Илларионович!

«Звук милых чистых уст, расставшись с нею»...

Какие подлецы... подлецы...

Помилуйте, можно ли прерывать песнь любви?

«В тиши меня найдёт

И не умрёт.

Да, канет всё в ночи!

Но в прах»...

Тьфу, паскудство! Испортил песню, гад. Какого чёрта?

Простите, если помешал, господа...

Помешал, помешал...

Ещё раз простите... Швейцар сказал мне... он сказал мне... Где моя трость?..

Так что вам сказал швейцар, профессор Борментальский?

Вы меня знаете?

Да кто ж тебя не знает! Газеты только о тебе и пишут!

Одни заголовки чего стоят! «Гомункулус профессора Борментальского»! «Профессор Борментальский сделал коту кесарево сечение»! «Профессор Борментальский – советский Франкенштейн»!

Чудовищно, чудовищно!

Так что вам сказал испуганный Ардалион?

Он сказал... из его сбивчивых слов я понял... он здесь...

Здесь, здесь!

Могу я попросить стакан воды? Я, знайте, уже два часа слоняюсь по улицам и подворотням...

Товарищ Атлет, принесите господину профессору стакан воды. Ну-с, дорогой профессор, чем вы удивили мир на сей раз? Вашим внебрачным сыном?

Простите, с кем имею честь?

С комиссаром ГПУ Любовью Капулецкой, с владельцем ресторана Аполлоном Монтекиным. А это сын господина Монтекина, которого вы хорошо знайте, не так ли, профессор?

Ромочка?..

Здравствуйте, Сидор Сидорович.

Господи, как хорошо, что я вас встретил, Ромочка! Из немногих порядочных людей, которых я знаю.... вы, Ромочка... вы... Где же мои очки?.. Беда, Ромочка, беда. Вся моя жизнь пошла прахом. И всё из-за этого кощунственного эксперимента, из-за чудовищной ошибки... Людей становится всё больше и больше, господа, а порядочности...

Тамбовские волки тебе господа.

Простите?

Продолжайте, профессор.

Знайте, до революции... это были единичные случаи, а теперь, когда всё так невероятно дико перевернулось...

Благодарю... Рыба пошла косяком.

Какая рыба?

Приходит ко мне мужеподобная дама, комиссар,

извините, и требует, чтоб я сделал её мужчиной. Мол, революция помогла ей осознать ошибку природы. Дикость, абсурд. Случай, думаю. Нет! За ней – ещё одна и ещё. За ними приходит женоподобный пролетарий и тоже требует исправить ошибку природы. За ним – второй, третий... Откуда у природы столько ошибок? Но я врач, господа, и я решился.

Тамбовские волки тебе господа.

Простите?

Продолжайте, профессор, продолжайте!

Я решился на давно задуманный мною эксперимент. Я, знайте ли, взял... взял... Где же моя трость?

Там же, где очки!

Благодарю... О чём, бишь, я?

О кошке.

Ах, да! У нас жила кошка. Мурка. Невинное существо. И я, знайте ли... понимаете... как бы это выразится...

Пришпандорил невинному существу революционные яйца!

Чудовищная ошибка, господа, поверьте! Меня в жар бросает, когда я вспоминаю об этом кошмаре! В каком мире мы живём, господа! В каком мире!..

Тамбовские волки...

Эти вечные перебои с электричеством, эти вечно пьяные ассистенты...

... тебе господа!

... это толпа проверяющих и контролирующих, эти идиотские советы... Я не привык так работать, господа!

А тут ещё очки, как назло, соскользнули с носа

Я их, знайте ли, так и не нашёл. У меня, конечно, мелькнула мысль, что эти яй... яички с придатками и семенными канатиками несколько великоваты для кошки, но я даже не предполагал...

Что невинная кошка Мурка превратиться в нового революционного человека! В товарища Муркина!

Мало того, что в первые дни этот... с позволения сказать... словом, перепортил всех окрестных кошек, – мы ловили его всем домом, – так он ещё стал расти – расти, как на дрожжах! Я начинаю подозревать, что во время операции мои ассистенты ему ещё что-нибудь... как вы выразились?

Пришпандорили!

Да! Вы не представляете себе, как он стал есть! За двоих! Да что там! – за десятерых! Еда стала его второй страстью... или первой... после кошек. Кто бы мог подумать, что мужской гормон окажет такое ошеломляющее воздействие на мозг бедного животного! А теперь – вообразите себе, господа, – предметом его вожделений стали юные девушки и продовольственные магазины! Он стал пить, господа!

Пить, как ломовой извозчик... ругаться, как сапожник и петь эти страшные новые песни... «Кто был ничем, тот станет всем»... Нам удалось запереть его в разбитой в пух и прах лаборатории, но он... с неимоверной хитростью... воспользовавшись потерянным мною ключом, вырвался на свободу. Я в отчаянии, господа!

Тамбовские волки тебе господа!

Товарищ Люба! Вашего друга маузера я пока лишаю слова! Садитесь! Это грандиозно, профессор, грандиозно! Это не катастрофа и не чудовищная ошибка – это закономерный ответ природы! Поздравляю вас! Вы стоите на пороге величайшего открытия!

Какого открытия? Люди уже жили с обезьянами и в результате...

... ты хочешь рассказать им эту историю?.. Вот и заткнись! Господа! Пардон, товарищ Люба! Товарищи и граждане! А сейчас – нет, ну как я люблю импровизации! Ей-богу, нет ничего скучнее, когда тебе все известно наперёд!

Что ты сказал?

А что я сказал? Импровизация...

Про импровизацию мессиру бы тоже не понравилось! Но я не об этом. Я спрашиваю: что-ты-ска-зал?

Ты про «ей-богу»? Так это не я сказал. Это их великий русский язык сказал. Редкий язык с таким завидным постоянством упоминает известное имя всуе. Ей-богу!

Мессиру такие шутки не понравятся.

А я при нём не выражаюсь.

Смотри! Схлопочешь бича!

Итак, продолжаем нашу программу! Ещё один сюрприз, граждане! Ну и денёк сегодня – одни сюрпризы! Итак, на нашей революционной эстраде – вожделенный новый человек! Он хочет хлеба, а мы хотим зрелищ! Так быть посему! О! Я вижу товарищ Муркин не один!

Вон, подвозят булки –

по восемь тонн!

Прыгайте, ребятки, с батона на батон!

Шибче!

Шибче!

Ромовые бабы:

Каждая - как тумба

На сто душ!

Торты!

Шпроты!

Балыки и крабы!

Золотая скумбрия!

Грянь-ка, туш!

В ногу!

В ногу!

Водка ли не чудо?

Наливай в корыто!

Кран, от-крой!

Шпроты!

Торты!

Кремовые груды!

Заходи! Открыто!

Пей, ешь, пой!

Прыгайте, ребятки, с батона на батон!

Привезли нам булки по восемь тонн!

Браво-брависсимо, человеко-звери! Браво-брависсимо! Товарищ Атлет, проводите зверо-людей в отдельный кабинет! Пусть догуляют – заслужили! И найди Моню. Сдаётся мне, что он хочет уйти по-английски. Каково ваше мнение господа, граждане и товарищи? Не кажется ли вам, что нам был продемонстрирован лучший образчик рыволюционного искусства?

... «и от Москвы до британских морей Красная армия всех сильней»!..

Не может быть! И трус не устрашился?

А я свет потушила!

... «своей мозо-олистой рукой»...

Ого! Кто эта красавица?

Ваша новая добыча, победитель Август! Ваша невеста Джулия!

Какое дивное имя! Джулия! Оно манит меня в сладостный бой!

Что это за сброд, отец?

Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй.

Лапочка, кто этот грубый студент? Твой брат?

Мой муж! Уйдём отсюда, Рома!

Какой муж? Зачем нам муж?

Куда ты, Джулия?

Ромочка, эти господа... очень серьёзные люди, и поэтому я прошу тебя...

... вести себя соответственно, молодой человек. Вы, как я вижу не собираетесь отдавать свою юную супругу без боя, не так ли? Товарищ Август, а не хотите ли сразиться с этим студиозусом? Один на один, а?

Не хочу. Я хочу невесту. Где этот... как его? Пусть проводит нас с Джулией в отдельный кабинет. Пойдём, лапочка.

Уберите руки!

Соглашайся, дурочка, не пожалеешь.

Рома, уйдем отсюда!

Уйдём.

Куда уйдём! «Уйдём»! Ушёл один такой!

Сиди тут, не подпрыгивай! «Уйдём»! Нет вам отсюда ходу!

Как нет? Как нет? А отдельный кабинет?

Прекратите этот балаган!

Я чувствую в воздухе шелест крыльев. Мессир скоро будет здесь.

Значит, и впрямь – пора. Может, пожалеем мальчишку? Обойдёмся без членовредительства, а? Господин Монтекин?

Вы обещали...

Тем более обещали! Просто-напросто вычеркнем из его памяти одно-единственное имя. Имя Джулии.

Мне это надоело!

Стелла!

Очень больно не будет, сынок. Моня и Август могут это подтвердить.

... Профессор, можно вас на минуту?.. Будьте добры, взгляните на эти пятна. Вот, под правым соском и на левом бедре...

Позвольте очки.

Пожалуйста.... Не кажется ли вам, что это...

Трупные пятна! Нет ни малейших сомнений! Обратите внимание на цвет, а какова форма – форма какова! Прекрасный образец! Абсолютно невозможный на живом те... ле... Позвольте полюбопытствовать, милочка, как давно вы... носите эти пятна?

Лет триста.

Господи ты боже мой! А что у вас с зубами?

Похоже на лисьи клыки.

Всё дантисты немецкие, будь они неладны! Подпиливали-подпиливали, подрезали-подрезали – в результате оставили девушку саблезубой. Запахнитесь, девушка, и перестаньте, наконец, орать. Вы не на кладбище.

Вот тебе отдельный кабинет! Вот тебе небо в алмазах!

Не распускайте руки! А вам, барышня, надо показаться специалисту. Правда, я ума не приложу – какому.

Настоящие трупные пятна на таких... выдающихся живых формах.

Кто бы мог подумать! Не плачьте, милочка, я займусь вами лично. Позвольте ещё один нескромный вопрос: почему вы разгуливаете в одном плаще?

Загрызу, загрызу...

Простите?

Подкрепитесь, девушка.

А я говорил тебе, Гобой! Что-то тут не так! Не так!

Ромочка, умоляю тебя, уйдём отсюда!

Ну что ж! Первая попытка – нечистая – не удалась. Приступим ко второй – классически чистой. Вы у нас не заснули, товарищ Люба? Или просто любуетесь, как нэпманский сын лапает вашу дочку? Как контрреволюцию агитирует на семейном фронте?

Действительно. Отстаньте от моей невесты!

Идите к чёрту, дурак!

Наших бьют!

Товарищ комиссар! Кто смело в бой пойдёт? Кто как один умрёт? Или нам этим двум голубкам «горько»! проорать, чтоб вы, наконец, окончательно протрезвели?!

«Ррразворачивайтесь в марше! Словесной не место кляузе! Тише, орраторы! Ваше слово – товарищ маузер»!

Пол-лундрра!

Я вам покажу «контрреволюцию»! Я вам покажу «горько»! Ты у меня сморкнуться не успеешь!

А ну отсунься от неё!

Мама!

Отползай, я сказала!

Так его, нэпманского сына! И в хвост его и в гриву!

Вы же обещали...

Не смейте кричать на мою жену!

Что-о-о?! Ах, ты!..

Ро-ома!!!

Наповал!

Убийца...

Сынок!!!

Спокойней, папа!

Мерзавцы!

Что вы делаете, господа?!

Скляночку ищите?

Отдайте! Подлецы... какие подлецы... Бог вас всех накажет, вот увидите... А ты, ма... ты со всем своим... новым миром... Ты себя уже... уже наказала...

Я за тобой... сейчас... сейчас...

Что натворила ты, мегера?! Ты дочь младую сделала вдовой! И самоё себя осиротила!

Погиб студент, невольник чести! С свинцом в груди и жаждой мести! И вместе с ним его жена!

Как пережить такое? Как?

Гобой! Друг мой! Что ты в руке сжимаешь? Постой, я за тобой!

Ах, он злодей! В себя последнюю отправил пулю!

Мне не оставил! Как умереть? Быть может, в склянке яд остался?

В остатке яда смерть найду! О, люди, люди! Человеки!

А я? А мне?

О горе! О горе!

Что вы, непримиримые враги?

Что спор ваш – Капулецкая, Монтекин?

Какой для ненавистников урок!

И я двух близких потеряла,

За то, что потакала вам. Пожмите

Друг другу руки, только этим

Мне возместите вдовью долю.

Сближенье ваше сумраком объято,

Сквозь толщу туч не кажет солнце глаз.

Но время пролетит, десятилетья минут...

Такие же, как вы... буржуи новые

И старые большевики... в одном строю

Пойдут навстречу... навстречу...

Чёрту на куличках!

Что ты плеснул в эту склянку? Аж в глазах зарябило!

А ты хотел валерьянки?

Тьфу, паскудство!

А Стелла – молодец! Как роль свою ты верно поняла!

Как развила её! С какою силою!

С каким искусством! Шекспир в гробу б перевернулся!

А я стихи в гробу видала!

Господин Монтекин, а что это вы застыли этаким каменным гостем? Мы такую комедию для вас отломали, а вы стоите бука букой! Неужели вы действительно подумали, что мы, ваши благодетели, позволим выпившей комиссарше расстрелять вашего сына? Он уже поднимается, видите?

Патроны-то холостые! Благодаря стараньям ловкого Атлета!

А ты, Люба, скажи спасибо товарищу Гобою. Если б он твоей дочке не подменил склянку, Маруся б в самом деле отравилась!

В склянке, между прочим, был настоящий цианистый калий.

Где я?..

Пока ещё на этом свете. Хотя на том, вам, наверное, было бы лучше. Вставайте, молодой человек, финита ля комедия. Не пугайте юную супругу и старого отца.

Ромочка... сынок...

Доченька-а...

Мой дорогой...

Джулия...

Ка-кая трогательная сцена! А? Профессор Борментальский?

Утрите сопли, Моня! Плачь, Кипарисов, плачь! У меня у самого слёзы так и просятся на глаза, так и просятся!

А ты поплачь! поплачь! А маме Любе и папаше Аполлону – «горько»! Го-рько! Го-рько!

«Я – часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо». «Четыре договорчика, неплохое начало»... А кто, интересно, будет...

Бездельники. Пустозвоны. Лоботрясы.

Мессир, мы рады...

Всё хиханьки да хаханьки. Стелла.

К-как ваша встреча в К-кремле, мессир?

И это всё?.. Я спросил.

Остались с-сущие ф-формальности...

Всё это выполнить, мессир.

Бездельники. Пустозвоны. Лоботрясы. Всех накажу.

Мессир...

Заткнись.

Бить вас и бить. Болтливых пачкунов.

Мессир...

Заткнись... Думал, отдохну. Позабавлюсь.

Вид выступления?

Варьете, мессир... Про-рочества.

Автор?

Гобой, мессир!

Не гневайтесь, умоляю!

Ну что же. Объявляй.

Дамы и господа! Товарищи! Небывалое зрелище! Алмазный гвоздь нашей программы! Р-р-революционные пророчества мессира Волькин...

Пророчества?

Виноват, мессир, виноват...

Революционные? Ну-ну. С кого начнём?.. Я спросил.

Языки проглотили? Мессир спросил, кто первый?

Капулецкая, мессир...

Казённый дом – вот что тебя ждёт. Под открытым небом. За полярным кругом. На снегу подохнешь. С кайлом в руке. Мальчика вспомнишь, кадета. Его глаза и крик. «Не стреляйте, тётенька». Это будет не скоро. Поживёшь пока. О дальнейшем – не беспокойся. Ты подписала договор. Следующий.

Рошальский! Куда лыжи навострил?

Я до уборной. Очень быстро... Я в курсе, товарищ... господин мессир.

В курсе чего?

Чего мене ждёт...

Опять? Наперёд батьки в пекло?

Иди Рошальский. И не возвращайся.

Виноват, мессир! Виноват!..

О дальнейшем – не беспокойся. Ты подписал договор. Следующий.

Хватит паясничать! Что за балаган вы устроили, папенька...

Твой папенька – счастливчик. Сдохнет в своей постели. В объятьях проститутки. В предместье Берлина. Меня вспомнит. На этой эстраде.

О дальнейшем – не беспокойся. Ты подписал договор.

Папенька! Да очнитесь вы, наконец? Кто этот хам в ночной рубашке?

Я хочу домой... Я хочу невесту...

Будет тебе невеста. И не одна. И дом у тебя будет. Ты в нём застрелишься. Когда тебя предадут. Все, кого ты предал. Пощажу тебя – не скажу, что вспомнишь. Ради девочки Стеллы. Ещё, сладкая, ещё... Ещё!.. А-а-а. Как хорошо... О дальнейшем – не беспокойся. Ты подписал договор. Ну, пачкуны, пора.

Момент, мессир. До свиданья, профессор!

Простите?

Вашего Муркина мы доставим вам через час. В усовершенствованном виде.

Благодарю вас.

Профессор, будьте добры, проводите Джулию домой.

С удовольствием.

Она останется здесь. А ты, профессор, сдохнешь в Ленинграде. В сорок втором году. От холода и голода.

Знайте, моя бабушка – царствие ей небесное – говорила не кажи «гоп», не перепрыгнув.

Будешь свои калоши жевать. Одними дёснами. О дальнейшем – молчание. Ты не подписал договор.

Какой договор?

Профессор, не хотите продать душу дьяволу? Цена приличная...

Боже упаси!

Тогда пшёл вон!

Вон! Вон!

Позвольте...

Да кто вы такой...

Рома! Рома! Господи...

Заткнись.

Я – часть той силы. Что вечно совершает зло. Желая человеку только блага. Ну что ж. По разным жёрдочкам рассадим голубков. Прощайтесь, дети.

Не бойся... Джулия.

Я н-е боюсь...

Мы завтра... обвенчаемся...

Венчания не будет.

Они убьют нас, Рома...

Ничего... не бойся.

Несмышлёныш. Что – смерть? «Одна лишь смерть влюблённых разлучает», пропел дурак поэт. Есть вещи пострашнее смерти. Нет, здешний осетин не прав. «Нет человека – нет проблемы». Что – человек? Проблема Человека – вот проблема. Вас подписали жить. Тому и быть. Жизнь будет долгой. Очень долгой. Жизнь друг без друга.

Никогда.

Отныне и навеки.

Помоги, Спаситель...

Заткнись, сказал. Всё то, что связывает вас, уйдёт туда, откуда нет возврата.

Уж лучше смерть...

Что – смерть? Любовь – вот головная боль. Ну, хватит. Каким стихом мы говорили, Стелла?

Не гневайтесь, мессир, не знаю.

Вот зараза.

Я - не тебе, я о стихе прилипчивом. С чего начнём?

Быть может... «Парк Чаир»?

Валяйте. Раз варьете – пусть будет варьете.

За дело, бандуристы!

«В парке Чаир распускаются розы, в парке Чаир зацветает миндаль...

«...Я другой такой страны не знаю, где так вольно дышит человек»...

Жить стало лучше, жить стало веселей!

Где ты, Рома?

Я с тобой, любимая.

Зиг!

Хайль!

Зиг!

Хайль!

Зиг!

Хайль!

«Вставай, стана огромная!

Вставай на смертный бой»...

«...Ты сейчас далеко, далеко, между нами снега и снега...

«Vor Der Kaserme Vor Dem Grossen Tor

Stand Eine Lanterne»...

«... До тебя мне дойти нелегко, а до смерти четыре шага»...

«Расцветали яблони и груши,

Поплыли туманы над рекой»...

«Товарищ Сталин, вы большой учённый,

В языкознании знаете вы толк.

А я простой советский заключённый,

И мой товарищ – серый брянский волк»...

Где ты, Джулия?

Я с тобой, любимый.

«... Мой адрес – не дом и не улица,

Мой адрес – Советский Союз»!..

Я с вас шкуру спущу! Паршивцы!

Мы не виноваты, мессир!

Бить вас и бить! Пачкунов!

За что, мессир?!